Русско-испанский автотранспортный словарь - очередь
Связанные словари
Перевод с русского языка очередь на испанский
очередь
sucesión, turno, cola, hilera, fila
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
ж.1) (очерёдность, последовательность) turno m, sucesión fсоблюдать очередь — observar (mantener) el turnoв порядке очереди — en orden de sucesión, por turnoпо очереди2) (место, право по очерёдности) turno mочередь за вами — es su turno, le ha tocado el turno3) (отдельная часть в порядке очерёдности) etapa f, fase fпервая, вторая очередь строительства — primera, segunda etapa de la construcciónстроительство первой очереди — construcción de primer orden4) (людей) cola fстоять в очереди — hacer (guardar) colaстать в очередь — ponerse en la colaзанять очередь — pedir la vez5) воен.пулемётная очередь — ráfaga fстрелять очередями — disparar a ráfagas••в первую очередь — en primer lugarв свою очередь — a su vez, por su ordenбыть на очереди — estar en el orden del díaстоять на очереди — estar en la cola (figurar en la lista para recibir algo)поставить на очередь — poner en la cola (incluir en la lista para recibir algo)стать на очередь — ponerse en la cola (inscribirse en la lista para recibir algo) ...Большой русско-испанский словарь
Русско-испанский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 729 | |
2 | 699 | |
3 | 609 | |
4 | 557 | |
5 | 504 | |
6 | 382 | |
7 | 379 | |
8 | 306 | |
9 | 306 | |
10 | 297 | |
11 | 284 | |
12 | 264 | |
13 | 256 | |
14 | 249 | |
15 | 245 | |
16 | 239 | |
17 | 237 | |
18 | 221 | |
19 | 219 | |
20 | 204 |